Titel:
Autor: C. J. Cherryh
Originaltitel: Chanur's legacy (1992)
Serie: Chanur später Zyklus Band 1
Übersetzer: osemarie Hundertmarck
Titelbild:Michael Whelan
ISBN: 3-453-07743-1
Verlag Heyne, München 1994
Tilly war der einzige Überlebende einer
Expedition von der Erde, die im Compact-
Raum aufgetaucht war, der Sphäre der
raumfahrenden Spezies. Hilfy, eine junge
Angehörige des Chanur-Clans, hatte ihm
das Leben gerettet und den verdienten
Vorteil daraus gezogen: einen Handelsvertrag mit der Erde.
Nun, zehn Jahre später, ist Hilfy Kommandantin eines eigenen Schiffs: der 'Chanurs
Legat'. Sie könnte glücklich und zufrieden sein, hätte sie nicht -
allen Warnungen zum Trotz - den höchst lukrativen Auftrag
ein kleines 'religiöses' Objekt zur Urtur-Station
zu bringen und es einem Angehörigen der geheimnisvollen und
gefährlichen Spezies der stsho auszuhändigen. Dieser Job droht
für sie und ihre Crew ein Höllentrip zu werden.