Titel: Cordelias Ehre
Autor: Lois McMaster Bujold
Originaltitel:Cordelia's Honor (1996)
Serie:Barrayar Sammelband 1
Übersetzer: Michael Morgental
Titelbild: Jim Burns
ISBN: 3-453-52001-7
Verlag Heyne, München 2004
In ferner Zukunft auf einem weit entfernten, erdähnlichen Planeten:
Die Regierung von Barrayar will mit allen Mitteln die Entwicklung
eines noch geheimen interstellaren Antriebssystems voranbringen.
Deshalb kommt es – wegen angeblicher Luftraum-Verletzung – zu
kriegerischen Auseinandersetzungen mit der Raumkolonie Beta.
Cordelia Naismith, Kommandantin eines Raumschiffs des
Betanischen Astronomischen Erkundungsdienstes, wird während
einer wissenschaftlichen Expedition auf Barrayar unter Arrest
gestellt, kann jedoch fliehen. Da sie aber in ihrer Heimatkolonie als
Kollaborateurin verdächtigt wird, kehrt sie heimlich nach Barrayar
zurück – nicht zuletzt deshalb, weil sie sich ausgerechnet in den
Mann verliebt hat, der sie gefangen nehmen ließ: Aral Vorkosigan.
Er ist ein barrayaranischer Adliger, der nach dem Willen des
inzwischen verstorbenen Kaisers von Barrayar die
Regierungsgeschäfte führen soll, bis der junge Thronfolger Gregor
das gesetzlich bestimmte Alter erreicht hat. Nach der Hochzeit mit
der Betanerin Cordelia muss Lord Vorkosigan jedoch feststellen,
dass es in den eigenen Reihen Neider gibt, die ihm seinen
Regierungsanspruch streitig machen und dabei auch vor
Giftanschlägen nicht zurückschrecken…
»Cordelias Ehre« vereint erstmals die beiden preisgekrönten Romane
»Scherben der Ehre« und »Barrayar« aus Lois McMaster Bujolds
atemberaubenden BARRAYAR-Zyklus.