Titel:Das Wing-4-Syndrom
Autor: Jack Williamson
Originaltitel:The humanoid touch (1980)
Übersetzer:Heinz Nagel
Titelbild:Paul R. Alexander
ISBN: 3-8118-3617-X
Verlag: Moewig, Rastatt 1982

Mit dem Roman THE HUMANOIDS veröffentlichte Jack Williamson 1949 nicht nur seinen berühmtesten Roman, sondern schuf damit zugleich einen Klassiker der amerikanischen Science Fiction. Dieser Roman erschien 1952 in deutscher Sprache als einer der ersten amerikanischen SF-Romane überhaupt unter dem Titel WING 4 in der legendären Reihe „Rauchs Weltraumbücher“ und wurde seither mehrmals neu aufgelegt. Gut dreißig Jahre später verfaßte Jack Williamson die langerwartete Fortsetzung zu diesem Klassiker: DAS WING 4-SYNDROM. Der Roman erzählt das Schicksal von Flüchtlingen, die sich der erdrückenden Fürsorge der Humanoiden – Roboter, die den Menschen vor allen Gefahren bewahren sollen, ihm damit aber fast alles nehmen, was das menschliche Leben ausmacht – entzogen und auf einem versteckten Planeten eine neue Zivilisation aufgebaut haben – bis eines Tages die Schiffe der Humanoiden auch auf diesen Planeten hinabsinken. Und der Schutztrupp, der jahrhundertelang auf die Gegenwehr an diesem Tag X hingearbeitet hat, ist längst zerschlagen und ohne Einfluß. Irgendwann ruhen die Hoffnungen derjenigen, die sich ihre Freiheit erhalten wollen, allein auf dem jungen Keth Kyrone – und auf den Eingeborenen des Nachbarplaneten, die ohne jede technische Zivilisation auskommen und dennoch von den Humanoiden gefürchtet werden …