Titel:Das Zeitsyndikat
Herausgeber:Manfred Kluge
Serie: THE MAGAZINE OF FANTASY AND SCIENCE FICTION Band 60
Originaltitel: THE MAGAZINE OF FANTASY AND SCIENCE FICTION
Übersetzer:
Titelbild:Jörg Reme
ISBN: 3-453-30774-7
Verlag Heyne, München 198

Die Story von der Zeitmaschine, die in falsche Hände geriet und mit der eine Menge dunkler Typen in der Vergangenheit untertauchte.
Die Story von dem starken weißen Mann, der mit Vorliebe wehrlose Schwarze peinigte - bis er selbst schwach wurde.
Die Story von dem Burschen, der Yuccabäume nicht mochte - was auf Gegenseitigkeit beruhte.
Die Story von dem abgewiesenen Freier, der den Zorn der Meeresgötter auf sich zog.
Die Story von dem Sohn, der seinen Vater unbedingt ins Altersheim stecken wollte.
Die Story von dem berühmten Schriftsteller, dessen Welt immer kleiner wurde.
Die Story von dem einfachen Mann, dem es am liebsten gewesen wäre, wenn es keine Menschen mehr gegeben hätte.
Die Story von der Shastri-Gemeinde, die sich als rettende Hand erwies, als die Großmächte in einen Atomkrieg zu taumeln drohten.

Inhalt:

• Das Zeitsyndikat • Sterling E. Lanier (trans. of The Syndicated Time 1978)
• Weit entfernt vom Ort des Verbrechens • Simon Hawke (trans. of Far Removed from the Scene of the Crime 1980) [as by Nicholas Yermakov]
• Noch ehe die Rosen Dornen hatten • Tom Godwin (trans. of Before Willows Ever Walked 1980)
• Die Schatten über den Wassern • C. A. Cador (trans. of The Shadowed Waters 1980)
• Im Heim und doch nicht daheim • Stephen Dixon (trans. of A Home Away from Home 1979)
• Draußen • David Bischoff (trans. of Outside 1980) [as by David F. Bischoff]
• Die Edlen • [Comfort Station Attendant] • Keith Roberts (trans. of The Lordly Ones 1980)
• Die Schlacht am Abaco Riff • Hilbert Schenck (trans. of The Battle of the Abaco Reefs 1979)