Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge


buch:der_zweihundertjaehrige

Titel:Der Zweihundertjährige
Autor: Isaac Asimov
Originaltitel:The bicentennial man and other stories (1976)
Serie:Serie Band
Übersetzer:Elisabeth Simon
Titelbild: Paul Lehr
ISBN: 3-453-30531-0
Verlag Heyne, München 1978

Seit vier Jahrzehnten gehört Isaac Asimov, Professor für Biochemie und erfolgreicher Sachbuchautor, zu den herausragenden Gestalten der amerikanischen Science Fiction. Mit seinen Roboter-Erzählungen wurde er weltbekannt, mit seiner Formulierung der drei Grundregeln der Robotik weltberühmt:
1. Ein Robot darf kein menschliches Wesen verletzen oder durch Untätigkeit gestatten, daß einem menschlichen Wesen Schaden zugefügt wird.
2. Ein Robot muß den ihm von einem Menschen gegebenen Befehlen gehorchen, es sei denn, ein solcher Befehl würde mit Regel Eins kollidieren.
3. Ein Robot muß seine Existenz beschützen, solange dieser Schutz nicht mit Regel Eins oder Zwei kollidiert.
Dieser Band faßt die Erzählungen zusammen, die Isaac Asimov in den letzten zehn Jahren geschrieben hat. Einige davon knüpfen an die liebenswerten Stories in seinem »Ich, der Robot« (HEYNE-BUCH Nr. 3217) und »Geliebter Roboter« (HEYNE-BUCH Nr. 3066) an.
Die Titelgeschichte wurde 1977 sowohl mit dem HUGO-als auch mit dem NEBULA-Award als beste Erzählung des Jahres ausgezeichnet.

Inhalt:

  • Einleitung (Der Zweihundertjährige) • (trans. of Introduction (The Bicentennial Man and Other Stories) 1976)
  • Im besten Mannesalter • (trans. of The Prime of Life 1966)
  • Weibliche Intuition • (trans. of Feminine Intuition 1969)
  • Der Wasserschlag • (trans. of Waterclap 1970)
  • Daß du seiner eingedenk bist • (trans. of —That Thou Art Mindful of Him! 1974)
  • Fremdling im Paradies • (trans. of Stranger in Paradise 1974)
  • Das Leben und Streben des Multivac • (trans. of The Life and Times of Multivac 1975)
  • Worfeln • (trans. of The Winnowing 1976)
  • Der Zweihundertjährige • (trans. of The Bicentennial Man 1976)
  • Marching in • (trans. of Marching In 1976)
  • Altmodisch • (trans. of Old-Fashioned 1976)
  • Der Zwischenfall bei der Dreihundertjahrfeier • (trans. of The Tercentenary Incident 1976)
  • Geburt eines Begriffs • (trans. of Birth of a Notion 1976)
buch/der_zweihundertjaehrige.txt · Zuletzt geändert: 2019/07/16 10:15 von Steffen Glavanitz