Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge


buch:die_folgenschwere_ermordung_ihrer_majestaet_koenigin_elisabeth_i

Titel:Die folgenschwere Ermordung Ihrer Majestät Königin Elisabeth I.
Autor: Keith Roberts
Originaltitel: Pavane (1968)
Übersetzer:Thomas Schlück
Titelbild: Karel Thole
ISBN:3-453-30393-8
Verlag Heyne, München 1977

Im Juli 1588 fällt Elisabeth I. von England dem Pistolenattentat eines fanatischen Papisten zum Opfer. In den darauffolgenden Wirren gelingt der spanischen Armada ein vernichtender Seesieg über die englische Flotte, und die Invasionstruppen Philipps II. sorgen mit Schwert und Folter dafür, daß England wieder ein katholisches Land wird. Die Reste der Reformation in Europa werden zerschlagen. Rom erstarkt zu alter Macht und erstrahlt in altem Glanz. Die kobaltblaue Flagge von St. Peter weht in China ebenso wie in der Neuen Welt; den Heeren des Papstes wagt sich keine Macht der Erde entgegenzustellen; die Scheiterhaufen der Inquisition lodern und verschlingen Menschen und Bücher; die papistischen Schnüffler und Schergen sind allgegenwärtig, um jede Häresie, jede Ketzerei und jeden Fortschritt im Keim zu ersticken.
  Doch der Fortschritt läßt sich auf die Dauer nicht unterbinden. Zwar ist im ausgehenden 20. Jahrhundert der Benzinmotor bereits erfunden, doch die dampfbetriebenen Schleppzüge beherrschen die staubigen Landstraßen; zwar kennt man bereits die Elektrizität, doch das elektrische Licht gilt als Ketzerei; zwar kennt man die primitiven Anfänge drahtloser Telegraphie, doch die Melder in ihren Signaltürmen, deren Liniennetz den ganzen Kontinent überspannt, haben das Nachrichtenmonopol und hüten die Geheimnisse ihrer Zunft selbst vor den päpstlichen Machthabern.

Inhalt:

  • Prolog • Keith Roberts (trans. of Prologue (Pavane) 1968)
  • Die Lady Margaret • Keith Roberts (trans. of The Lady Anne 1966)
  • Der Melder • (trans. of The Signaller 1966)
  • Bruder John • (trans. of Brother John 1966)
  • Lords und Ladys • (trans. of Lords and Ladies 1966)
  • Corfe Gate • (trans. of Corfe Gate 1966)
  • Coda • (trans. of Coda (Pavane) 1968)

  Und überall liegt der Geist der Rebellion gegen das Pfaffenregiment in der Luft.

buch/die_folgenschwere_ermordung_ihrer_majestaet_koenigin_elisabeth_i.txt · Zuletzt geändert: 2019/07/09 15:11 von Steffen Glavanitz