Titel: Zwischenhalt
Autor: Donald R. Bensen
Originaltitel: And having writ… (1978)
Übersetzer: Irene Holicki
Titelbild: Walter K. Bulander
ISBN: 3-453-30995-2
Verlag Heyne, München 1984

Ein interstellares Raumschiff erleidet beim Anflug auf die Erde eine Havarie. Durch ein genial konstruiertes Gerät kann sich die Besatzung in eine Parallelwelt retten, während das Raumschiff über Sibirien verglüht und von den Beobachtern irrtümlich für einen Meteoriten gehalten wird: den Tunguska-Meteorit von 1908. Eine Parallel-Erde von 1908. Und was für eine Welt!
Um heimzukehren, brauchen die Aliens ein neues Raumschiff. Dafür fehlen indes auf der Erde alle technologischen Voraussetzungen. Nun: Der Krieg ist der Vater aller Dinge, vor allem der technischen Dinge. Also versuchen die Aliens, Edward II., Kaiser Wilhelm und Zar Nikolaus von der Unausweichlichkeit eines Weltkriegs zu überzeugen.
Aber damit scheinen sie eher das Gegenteil zu bewirken…