Titel: Ein kleiner Privatkrieg
Autor: James Blish
Originaltitel: Star Trek 10 (1974)
Serie:Die Original-Abenteuer Band 10
Übersetzer:Leni Sobez, Hermann Urbanek
Titelbild: Bob Larkin
ISBN: 3-442-23740-8
Verlag Goldmann, München 1988
Sechs neue spannende Geschichten mit Captain Kirk und der Crew der USS Enterprise!
Noch vor wenigen Jahren war der kleine Planet auf der Entwicklungsstufe der Steinzeit gewesen. Doch als Captain Kirk diesmal der Welt am Rande des Universums einen Besuch abstattete, schossen die Dorfbewohner mit Flinten auf die Hügelbewohner. Urheber dieses kleinen Privatkriegs: die Klingonen, die den Planeten unter ihre Kontrolle bekommen wollten. Das Paradies war unwiederbringlich verloren. Es gab nur eine Möglichkeit, dem Planeten eine beständige Weiterentwicklung zu sichern – die Hügelbewohner brauchten ebenfalls Waffen…
Dieser Sammelband enthält die Adaption folgender TV-Episoden: