Autor: Daniel Walther
Originaltitel: L'epouvante (1979)
Übersetzer:Brigitte Borngässer
Titelbild:Helmut Wenske
ISBN:3-8118-3699-4
Verlag: Moewig, Rastatt 1986

Angeregt durch Richard McKennas „Das Kanonenboot vom Jangtse“ und Dino Buzzatis „Die Tatarenwüste“ schrieb Daniel Walther, einer der prominentesten Science Fiction-Autoren, den vorliegenden Roman.
Formal eigentlich ein Abenteuerroman, ist diese Chronik eines Kanonenbootes, das den Ozean eines fremden Planeten befährt, zugleich ein engagiertes Bekenntnis gegen Militarismus und Kolonialismus.