Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge


buch:l_wie_liquidator

Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

Link zu dieser Vergleichsansicht

Nächste Überarbeitung
Vorhergehende Überarbeitung
buch:l_wie_liquidator [2021/03/22 12:12]
kinski2003 angelegt
buch:l_wie_liquidator [2021/03/22 12:18]
kinski2003
Zeile 4: Zeile 4:
 Herausgeber:[[Herausgeber:Wolfgang Jeschke]] \\ Herausgeber:[[Herausgeber:Wolfgang Jeschke]] \\
 Originalzusammenstellung\\ Originalzusammenstellung\\
-Übersetzer: \\+Übersetzer: aus dem syrischen Arabisch von Ahmad Khammas; aus dem Englischen und Amerikanischen von Inge Holm, Irmtraud Kremp, Birgit Reß-Bohusch, Andreas Brandhorst, Roland Fleissner, Malte Heim, Winfried Petri und Wolfgang Jeschke; aus dem Französischen von Georges Hausemer; aus dem Italienischen von Hilde Linnert; aus dem Niederländischen von Hildegard Höhr; aus dem Norwegischen von Susanne Kirchberger; aus dem Polnischen von Hanna Rottensteiner; aus dem Russischen von Anna Maria Platzgummer-Kienpointner\\
 Titelbild:Mathias von Waske-Reppert\\ Titelbild:Mathias von Waske-Reppert\\
 ISBN: 3-453-00419-1\\ ISBN: 3-453-00419-1\\
Zeile 19: Zeile 19:
 — die böse Story des NEBULA-Preisträgers Lucius Shepard auf — die böse Story des NEBULA-Preisträgers Lucius Shepard auf
 das Shuttle-Unglück: "CHALLENGER - VON DER WESTERBRUCK-BAR AUS GESEHEN"\\ das Shuttle-Unglück: "CHALLENGER - VON DER WESTERBRUCK-BAR AUS GESEHEN"\\
-nagelneu und noch böser: „EIN WOCHENENDE IM KAMPFGEBIET" von George R. R. Martin, „E-DEP" von Eric Vinicoff,+— nagelneu und noch böser: „EIN WOCHENENDE IM KAMPFGEBIET" von George R. R. Martin, „E-DEP" von Eric Vinicoff,
 „RAT" von James Patrick Kelly und "AUS UND ERLEDIGT IM „RAT" von James Patrick Kelly und "AUS UND ERLEDIGT IM
-JAHR 2000" von Kim Stanley Robinson"+JAHR 2000" von Kim Stanley Robinson"\\
 — die eindrucksvolle Novelle „TOCCATA" des Polen — die eindrucksvolle Novelle „TOCCATA" des Polen
 Krzystof Borun\\ Krzystof Borun\\
-die letztendlich konsequente „ENDLÖSUNG DER ARBEITSLOSENFRAGE" von Karl Michael Armer+— die letztendlich konsequente „ENDLÖSUNG DER ARBEITSLOSENFRAGE" von Karl Michael Armer
 sowie ein erquickendes „PROST AUF DIE STERNE" von sowie ein erquickendes „PROST AUF DIE STERNE" von
 Paul Campbell\\ Paul Campbell\\
Zeile 32: Zeile 32:
 und illustriert von namhaften SF-Künstlern und illustriert von namhaften SF-Künstlern
  
-{{tag>Buch}}+Inhalt: 
 + 
 + 
 +   * Ernst Petz(Österreich)Das liederlich-machend Liedermacher-Leben 
 +   * Karl Michael Armer(Deutschland)Die Endlösung der Arbeitslosenfrage 
 +   * Ghassan Homsi(Syrien)Die Vision(AL-RU’IAH) 
 +   * Karl von Wetzky(Deutschland)Die Beschleunigung des Prozesses 
 +   * Wladimir Scherbakow(UdSSR)Sternenweiten(SWESDNYE DALI / ) 
 +   * Tais Teng(Niederlande)Die Aussicht von hochgelegenen Plätzen(HET UITZICHT VANAF HOGE PLATSEN) 
 +   * Lucius Shepard(USA)Challenger – von der Westernbrook Bar aus gesehen(CHALLENGER AS VIEWED FROM THE WESTERNBROOK BAR) 
 +   * Tor Åge Bringsværd(Norwegen)Die Apachenmädchen sausen über die Ebene.Blonde Haare. Wind(APACHEPIKENE FARER FREM OVER SLETTEN.BLONDT HÅR. VINDEN) 
 +   * George R. R. Martin(USA)Ein Wochenende im Kampfgebiet(WEEKEND IN A WAR ZONE) 
 +   * Kurt Bracharz(Österreich)Das andere Ufer  
 +   * Pat Cadigan(USA)Dein ist die Rache(VENGEANCE IS YOURS) 
 +   * Eric Vinicoff(USA)E-Dep(E-DEP) 
 +   * Daniel Walther(Frankreich)Eine Fahrt aufs Land im Jahre 1984(UNE PARTIE DE CAMPAGNE EN L’AN 1984) 
 +   * M. Rammensee(Deutschland)No Future 
 +   * James Patrick Kelly(USA)Ratte(RAT) 
 +   * Kim Stanley Robinson(USA)Aus und erledigt im Jahr 2000(DOWN AND OUT IN THE YEAR 2000) 
 +   * Gianni Montanari(Italien)L wie Liquidator(L COME LIQUIDATORE) 
 +   * Eric Vinicoff & Marcia Martin(USA)Ein dauerhaft legiertes Leben(TO LIVE IN ALLOY CONTINUITY) 
 +   * Ian McDonald(USA)Die Inseln der Toten(THE ISLANDS OF THE DEAD) 
 +   * Lee Killough(USA)Sinfonie für einen Sternenwanderer(SYMPHONY FOR A LOST TRAVELLER) 
 +   * David Zindell(USA)Höhlen(CAVERNS) 
 +   * Inìsero Cremaschi(Italien)Der Monstermörder(IL MOSTRICIDA) 
 +   * Paul Campbell(Irland)Ein Prost auf die Sterne(A BOTTLE FOR THE STARS) 
 +   * Krzystof Boruń(Polen)Toccata(TOCCATA) 
 +     
 +{{tag>Buch Anthologie}}
  
buch/l_wie_liquidator.txt · Zuletzt geändert: 2021/03/22 12:18 von kinski2003