Titel: Jenseits der Sonnensteppe
Autor: Hans Kneifel
Originaltitel
Reihe:Atlan Band 816
Zyklus: 5: Im Auftrag der Kosmokraten
Titelbild: Johnny Bruck
Verlag Moewig, Rastatt 1987

Im Mahlstrom der Dimensionen

Im August 3820 ist in Manam-Turu die große Wende eingetreten. Die psionischen Kräfte der Galaxis sammelten sich, eine Vereinigung erfolgte, und mit Barquass entstand ein Wesen, das die Geschicke der Völker Manam-Turus zu leiten bereit ist.

Atlan, Anima und Chipol, der Junge Daila, die zu Vorkämpfern dieser positiven Entwicklung wurden, können sich somit anderen Zielen zuwenden. Fartuloon Jedoch, Atlans alter Lehrmeister, findet sich nach seinem plötzlichen Verschwinden vor der Wende in Manam-Turu nicht nur räumlich, sondern auch körperlich versetzt. Er verwandelt sich erneut in Colemayn, den Sternentramp, und gelangt wieder in die Galaxis Alkordoom, wo er mit Geselle, seinem robotischen Gefährten, bald in Gefangenschaft gerät.

Jetzt, im November 3820, sind die Gefangenen der Yekdemper längst wieder in Freiheit. Nach dem Kampf auf Gorfu erfahren sie von ihrem sterbenden Gegner Koordinaten, die einen Ort im Nukleus von Alkordoom bezeichnen.

Die HORNISSE macht sich dorthin auf den Weg, und Geselle unternimmt einen Alleingang, um seinen Herrn und Meister vor einer Falle zu bewahren.

Dabei tappt er selbst in diese Falle- und genauso ergeht es Atlan. Doch dem Arkoniden und seinen Gefährten gelingt die Flucht – und sie erreichen einen Ort JENSEITS DER SONNENSTEPPE…