Autor: David Brin
Originaltitel: Heaven's Reach (Parts 3 - 5) (1998)
Serie: Uplift-Universum Band 6
Übersetzer:Marcel Bieger
Titelbild:David A. Hardy
ISBN: 3-442-24805-1
Verlag Goldmann, München 1998

Die Streaker entkommt mit Hilfe der Mechanoiden und der mysteriösen Zhang durch das Sternentor. Auf ihrer gemeinsamen Reise durch den Hyperraum erfahren die Delphine der Streaker-Besatzung endlich, das die Fremden in das offiziell gesperrte Sonnensystem von Jijo geführt hat: Ihr Sternenschiff könnte die Ursache einer Katastrophe von galaktischen Ausmaßen sein. Zudem bedrohen Risse in der Raum-Zeit-Materie die Stabilität der Fünf Galaxien …