Herausgeber: Wolfgang Jeschke
Originaltitel
Serie:Internationale Science Fiction Stories
Übersetzer:
Titelbild:Karel Thole
ISBN: 3-453-04487-8
Verlag Heyne, München 1991

Inhalt:

• Der Tempel am Fluß • Nancy Etchemendy (The River Temple 1986)
• Der letzte Picasso • Ron Montana (The Last Picasso 1982)
• Bullivants Messer • Richard Mueller (Bullivant's Knife 1986)
• Der Drache • Václav Kajdoš (Drak 1973)
• Amadeus • Carter Scholz (Amadeus 1980)
• Seelenretter • James A. Stevens (Soulsaver 1983)
• Souvenir • Renato Pestriniero (Souvenir 1985)
• Europa nach dem Regen • Michael K. Iwoleit
• Im Lichte des Heiligen Krauts • Vance Aandahl (In the Light of the Holy Herb 1988)
• Dichte kleine Stiche im Rücken eines Toten • Joe R. Lansdale (Tight Little Stitches in a Dead Man's Back 1986)
• Fluchtwege • James Patrick Kelly (Not to the Swift 1979)
• Kasperle ist wieder da • Gert Prokop
• Die Agentur • René Reouven (L'agence 1984)
• Gardenien • Ian McDonald (Gardenias 1989)
• Notruf • Connie Willis (Distress Call 1981)
• Wasser • Erik Simon
• Feuer • Erik Simon
• Luft • Erik Simon
• Erde • Erik Simon
• Der Staub • Erik Simon
• Gottfried Wilhelm Overdrive: Leibniz im Cyberspace • (1990) • Werner Künzel
• Die intelligente Küche • Kurt Bracharz
• O homo, o femina, o tempora • Kate Wilhelm (O Homo, O Femina, O Tempora 1985)
• Nicht vor den Kindern • George Turner (Not in Front of the Children 1987)
• Pflegeleicht! • Peter Schattschneider
• Kulturelle Invasion • Charles Platt (Cultural Invasion 1965)
• Urbar machen • Rich Brown (Cultivation 1978)
• Klick • Ray Aldridge (Click 1986)
• Glanz und Glamour • Michael Blumlein (The Glitter and the Glamour 1989)
• Mausketiere • Judith Moffett (Not Without Honor 1989)
• Die wahre Lehre — nach Mickymaus • Phillip Mann (The Gospel According to Mickey Mouse 1995)