Titel: Die Wiedergeborene
Autor: Anne McCaffrey
Originaltitel: Restoree (1967)
Übersetzer:Birgit Reß-Bohusch
Titelbild: C.A.M. Thole
ISBN:3-453-30239-7
Verlag Heyne, München 1973

Eine Erdgeborene auf einer fremden Welt

Sara, das Mädchen aus Seaford, Delaware, fällt einem Überfall aus dem Weltraum zum Opfer. Als sie nach alptraumhaften Erlebnissen, die bei ihre einen tiefen Schock bewirken, ihr Erinnerungsvermögen wiedererlangt, befindet sie sich auf einer fremden Welt.
Sara ist auf Lothar gelandet, einem Planeten, deren menschenähnliche Bewohner die Erdgeborene für ihresgleichen halten. Sara sieht nicht mehr so aus wie früher. Jemand hat ihr ein neues Gesicht und eine neue Haut gegeben und sie zu einer wirklichen Schönheit gemacht. Aber sie wird in einem Sanatorium gefangen gehalten und wie eine Schwachsinnige behandelt, weil man sie für eine „Wiedergeborene“ hält.
Sara kennt die wirklichen Zusammenhänge nicht. Sie weiß nur, dass sie mehr Intelligenz besitzt, als man bereit ist, ihr zuzubilligen. Und sie weiß, dass sie den Ort ihrer Gefangenschaft so schnell wie möglich verlassen muss, wenn sie ihre Chance für ein zweites Leben nutzen will.