Titel:Fenster
Herausgeber:Manfred Kluge
Serie: THE MAGAZINE OF FANTASY AND SCIENCE FICTION Band 61
Originaltitel: THE MAGAZINE OF FANTASY AND SCIENCE FICTION
Übersetzer: Barbara Schönberg und Biggy Winter, Jürgen Langowski und Hans Maeter
Titelbild:Jörg Reme
ISBN:3-453-30752-6
Verlag Heyne, München 1982

Die Story von einem Reisenden im Orient, der nur an seine Vernunft und an die Realität seiner eigenen Welt glaubte.
Die Story von den beiden jungen Menschen, die bei ihrem Pfingstausflug auf dem Lande während eines Volksfestes eine unheimliche Entdeckung machten.
Die Story von einem Mann, der mit stupider Beharrlichkeit seine kleine Welt aus dem allgemeinen Niedergang heraushalten will.
Die Story von einem glücklosen Politiker, der seine Niederlage nicht verkraften kann.
Die Story von den Haushaltsgeräten, die sich vernachlässigt fühlen und sich auf die Suche nach einem sinnvollen Dasein machen.
Die Story von dem kleinen Mädchen, das stets allein zuhause war und gern Besucher empfing.
Die Story von dem Maler, der auf seinen Wanderungen ein Gestade entdeckt, wo die Zeit stillsteht.
Die Story von der Waldlichtung, auf der man eine furchtbar nette Familie in einer anderen Dimension beobachten konnte.

Inhalt:

• Das Netz der Magier • Richard Cowper (trans. of The Web of the Magi 1980)
• Der Herr des Tanzes • Garry Kilworth (trans. of Lord of the Dance 1980)
• Die Toilettenanlage • [Comfort Station Attendant] • Keith Roberts (trans. of The Comfort Station 1980)
• Bißwunden • Edward Bryant (trans. of Teeth Marks 1979)
• Tapferer kleiner Toaster • [Brave Little Toaster • 1] • Thomas M. Disch (trans. of The Brave Little Toaster 1980)
• Geheimnisse des Herzens • Charles L. Grant (trans. of Secrets of the Heart 1980)
• Achronos • Lee Killough (trans. of Achronos 1980)
• Fenster • Bob Leman (trans. of Window 1980)