Titel:Jeffty ist fünf
Herausgeber:Wulf H. Bergner
Serie: THE MAGAZINE OF FANTASY AND SCIENCE FICTION Band 56
Originaltitel: THE MAGAZINE OF FANTASY AND SCIENCE FICTION
Übersetzer:
Titelbild:Karel Thole
ISBN: 3-453-30642-2
Verlag Heyne, München 1980

Die Story von dem Wissenschaftler, der zwar die Fähigkeiten, aber nicht das Zeug dazu hatte, die Welt zu verändern.
Aus dem Nachlaß von Olaf Stapledon mit einem Nachwort herausgegeben von Sam Moskowitz.
Die Story von der Schauspielerin, die sich mit den elektronischen Gespenstern ihrer großen Vergangenheit umgab.
Die Story von dem Mann, der die Lizenz besaß, jedem seine Meinung sagen zu dürfen - aber keine Meinung hatte.
Die Story von Mardik, dem Schmied, der auf seine handfeste Art auf Brautschau ging und sich selbst durch Zauberei und Ungeheuer nicht einschüchtern ließ.
Die Story von Phil, der sein Leben einem toten Freund verdankte und seitdem jede Nacht seltsamen Besuch bekam.
Die Story von dem Jungen, der die Helden von Presse, Film und Funk aus der Vergangenheit heraufbeschwören konnte - und dafür einen bitteren Preis bezahlen mußte. Für diese Kurzgeschichte wurde Harlan Ellison 1978 sowohl mit dem NEBULA AWARD als auch mit dem HUGO GERNSBACK AWARD ausgezeichnet.

Inhalt:

• Ein moderner Magier • Olaf Stapledon (trans. of A Modern Magician 1979)
• Nachwort (Ein moderner Magier) • Sam Moskowitz (trans. of Olaf Stapledon: The Man Behind the Works 1978)
• Zerbrochene Treppen — Mauern aus Zeit • [Aventine] • Lee Killough (trans. of Broken Stairways, Walls of Time 1979)
• Der Mann, der keine Idee hatte • Thomas M. Disch (trans. of The Man Who Had No Idea 1978)
• Die Dame in Weiß • Stephen R. Donaldson (trans. of The Lady in White 1978)
• Der Junge mit der eisernen Maske • Arthur Jean Cox (trans. of The Boy in the Iron Mask 1975) [as by Jean Cox]
• Jeffty ist fünf • Harlan Ellison (trans. of Jeffty Is Five 1977)