Titel:Kopernikus 12
Herausgeber: Hans Joachim Alpers
Originaltitel
Übersetzer:Hendrik P. Linckens, Ingrid Herrmann, Joachim Körber, Helmut Pape
Titelbild:Rowena Morrill
ISBN: 3-8118-3660-9
Verlag: Moewig, Rastatt 1984

Kopernikus ist ein Forum für die besten internationalen Science-Fiction-Kurzgeschichten. Die zwölfte Ausgabe stellt vor:
die Story über den Krimiautor Raymond Chandler, der in einer Alternativwelt in einen Mordfall verwickelt wird …
die Story über den Zeitreisenden, der mal als Jesus Christus, mal als Beethoven und mal als Vincent van Gogh in Erscheinung tritt …
die Story über die Maschine, die den Kindern einer umweltverseuchten Welt die verlorene Natur vorgaukelt …
die Story über den alten Mann, der genau zu wissen glaubt, daß England und nicht Deutschland 1966 Fußballweltmeister wurde – obwohl alle Bild- und Textdokumente das Gegenteil behaupten …
die Story über die kleinen Menschen in der Spielzeugwelt …
die Story über das brutale Ende einer schönen Erinnerung …
die Story über die Welt nach einem Atomkrieg, in der Idealisten für die Wiedergeburt der Demokratie kämpfen …
die Story über das Mädchen, das den Genuß von Menschenfleisch schätzen gelernt hat …
die Story über die Schwierigkeiten eines Mannes, der mit einem intelligenten Orang-Utan-Mädchen intim geworden ist …
die Story über einen geheimen und gefährlichen Bergungsauftrag der US-Küstenwacht …
die Story über die wandernden Schatten …

Inhalt:

• Vorsicht Martha! • Leigh Kennedy (Belling Martha 1983)
• Jene glücklichen Stunden im Dunkel der Zeit • James A. Corrick (Of Many a Vanish'd Sight unpublished)
• Der letzte Sommer • Tony Richards (Summertime 1981)
• Wandernde Schatten • Vonda N. McIntyre (Shadows, Moving 1980)
• Zinskys Ferien • Daniel Gilbert (Zinsky's Vacation unpublished)
• Und Gleichheit für alle • Felix C. Gotschalk (And Parity for All 1980)
• Ihr pelziges Gesicht • Leigh Kennedy (Her Furry Face 1983)
• Die Ketten der See • Richard Mueller (The Chains of the Sea 1982)
• Die Wahl • Robert Silverberg (The Election 1983)
• Deutschland ist Weltmeister • Florian F. Marzin
• Ein schwerer Traum • John Kessel (The Big Dream 1984)