Autor: Justin D. Hill
Originaltitel: Traitor Rock - A Minka Lesk Novel (2022)
Serie:Warhammer 40000 Imperium Nihilus Minka Lesk 3
Übersetzer: Michael Boros
Titelbild:
ISBN-13:978-1781935989
Verlag:Black Library, Nottingham 2022

Minka Lesk kehrt in einer weiteren brutalen Mission für das Cadianische 101. Regiment zurück! Eine Fortsetzung der Geschichte, die mit Cadias Ehre begann.

Cadia, seit zehntausend Jahren ein standhaftes Bollwerk gegen das Chaos, ist gefallen. Der durch Abaddon und den Dreizehnten Schwarzen Kreuzzug herbeigeführte Untergang des Planeten hat das Imperium der Menschheit gebrochen. Ein Flächenbrand aus Ketzerei, Lügen und Aufständen breitet sich aus. Es liegt nun an den angeschlagenen, aber unnachgiebigen Überlebenden von Cadia, im Namen des Imperators den Kampf weiterzuführen.

Auf der Welt Malouri haben sich Verrätertruppen in die Inselfestung Crannog Mons zurückgezogen. Nach einer jahrelangen Pattsituation werden Minka Lesk und das 101. Cadia-Regiment mit der Aufgabe betraut, die Belagerung zu durchbrechen. Inmitten des blutigen und verlustreichen Gemetzels, in dem sie sich wiederfinden, müssen sie die Antwort auf eine Frage finden: Was bedeutet es in einer Galaxis, in der Cadia nicht mehr existiert, noch Cadianer zu sein?