Titel: Der verborgene Planet
Autor:Robert Randall
Reihe:Terra Band 358
Originaltitel: The shrouded planet (1957)
Übersetzer:Wulf H. Bergner
Titelbild: Karl Stephan
Verlag:Moewig, Rastatt 1964

Bei ihren Forschungsflügen durchs All entdecken die Raumfahrer Terras den wolkenverhangenen Planeten Nidor - und ein Brudervolk, das noch nicht die Sterne kennt …

Ein einerseits sehr konventioneller, andererseits recht moderner Roman um die edelmütigen Terraner, die einer anderen Rasse helfen. Im Vorwort der Buchausgabe beschreiben die beiden Autoren, wie es eigentlich zu diesen Geschichten kam. In den 50ern war John W. Campbell mit ASTOUNDING einer der führenden Herausgeber. Allerdings hatte er so seine eigenen, teilweise erzkonservativen Ideen, was SF sei und was er in seinem Magazin veröffentlichen wollte. Das hat die beiden Schriftsteller genervt und sie setzten sich hin und schrieben Kurzgeschichten, die exakt in Campbells Raster passten. Daraus entstanden die ersten drei Nidor-Geschichten, im Original „The Chosen People“ (Astounding Juni 1956), „The Promised Land“ (Astounding August 1956) und „False Prophet“ (Astounding Dezember 1956), die den ersten Nidor-Roman ausmachen. Die Fortsetzung „The Dawning Light“ erschien dann 1959 bei Gnome Press als Hardcover.